Feeble, yes, but innevitable. Moli: "I plan to get out on the first plane on Saturday morning with the title, leaving Skelton mashed to a pulp."
Uh hu?
jomothepure wrote:http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/boxing/4286867.stm
Feeble, yes, but innevitable. Moli: "I plan to get out on the first plane on Saturday morning with the title, leaving Skelton mashed to a pulp."
Uh hu?
Can you really imagine Moli saying that. What is "mashed to a pulp" in Spanish.jomothepure wrote:http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/boxing/4286867.stm
Feeble, yes, but innevitable. Moli: "I plan to get out on the first plane on Saturday morning with the title, leaving Skelton mashed to a pulp."
Uh hu?
I always suspect when i see these sort of quotes that they are an invention of the promoter to try and distract attention from the obvious mismatch.chris s wrote:
Can you really imagine Moli saying that. What is "mashed to a pulp" in Spanish.
Moli said "triturado a una pulpa"chris s wrote:[
Can you really imagine Moli saying that. What is "mashed to a pulp" in Spanish.